Category: Russian New York

Такой вывод можно сделать из статистики, которая свидетельствует, что в последние 3 года лишь 57% водителей, заподозренных в превышении скорости, чьи дела поступили в транспортный суд Южного Бруклина в районе Coney Island, были признаны виновными. Это самый низкий показатель во всем городе. Powered by WPeMatico

К такому решению пришел окружной федеральный судья Манхэттена Джед Ракофф, отказавшись удовлетворить иск, который любимица консервативных республиканцев Сара Пэйлин подала в июне против газеты The New York Times, обвинив ее в клевете. Powered by WPeMatico

Расследование, проведенное по распоряжению членов фракции независимых демократов в Сенате штата Нью-Йорк, показало, что несовершенство законодательства привело к тому, что десятки лиц, осужденных за преступления на сексуальной почве, смогли поселиться неподалеку от школ и детских садов. Powered by WPeMatico

К 125-летию Марины Цветаевой и «20-летию Вашингтонского музея русской поэзии и музыки» Так сложилось, что до конца 1970-х годов я мало знал о Марине Цветаевой и вообще о Серебряном веке русской культуры. В школе конца 1940-х годов мы даже Есенина толком не проходили. В учебнике по литературе о нём что-то было лишь в примечаниях. (Кстати, Сергей Есенин был во внимании у Пастернака, Мандельштама и Цветаевой, которая считала, что он опоздал своим рождением на 10 лет). Символизм был объявлен тогда советской властью декадентским, т.е. презираемым. Поругивали даже Валерия Брюсова, хотя он…

Для системы уголовного права одной из проблем является поиск методов снижения уровня рецидивизма, то есть количество случаев, когда осужденный, отсидев срок, вновь возвращается за решетку. Powered by WPeMatico

Кандидат в мэры от Республиканской партии Николь Маллиотакис жестко раскритиковала New York City Housing Authority за состояние управляемого этой структурой жилого фонда и Билла де Блазио — за то, что он не обращает внимания на данную проблему. Powered by WPeMatico

Ньюйоркцев, не имеющих крыши над головой, очень много, и эта острая проблема требует принятия ответственных решений. Powered by WPeMatico

Порядка 200 тысяч долларов в год зарабатывает «Принцесса Меган» — доминатрикс из Нью-Йорка, которая… совершенно ничего не делает со своими клиентами. Powered by WPeMatico

Городской совет дал «добро» на изменение зональности района Midtown East, благодаря чему вид на Манхэттен в обозримом будущем существенно изменится. Powered by WPeMatico

Stalker. A film by Andrei Tarkosky. 1979. The Criterion Collection. Blu-Ray. («Сталкер» – Режиссёр Андрей Тарковский). На русском языке с убирающимися английскими субтитрами). Повесть братьев Стругацких «Пикник на обочине» была написана в 1971 году; начата 19 января – закончена 3 ноября. Ленинградский журнал «Аврора» с радостью принял эту повесть и в июле 1972 года начал её публикацию. Никаких существенных изменений редакция от Стругацких не потребовала. Разумеется, текст подвергся неизбежной вкусовой редактуре, впрочем, с минимальным ущербом для повести. Сложности возникли при книжной, публикации «Пикника», но это отдельная история. Действие повести разворачивается…