VOAэкспресс 10 февраля 2011
Импичмент
Демократы из Палаты представителей, выступающие в качестве обвинителей в рамках разбирательства по импичменту в отношении бывшего президента Дональда Трампа, в среду изложили свои доводы, стремясь убедить сенаторов вынести обвинительный приговор. Экс-президента обвиняют в подстрекательстве к мятежу в связи с атакой его сторонников на Капитолий в прошлом месяце.
Весь процесс может занять около недели или продлиться несколько дольше.
Дональд Трамп стал первым президентом в истории США, которому импичмент был объявлен дважды. Прямую трансляци. процесса в Сенате США с синхронным переводом на русский язык смотрите на нашем Youtube-канале.
Оскар
Американская киноакадемия объявила шорт-лист на премию «Оскар» сразу в девяти категориях.
В список попали драма Андрея Кончаловского «Дорогие товарищи» о расстреле рабочих в Новочеркасске, игровой ремейк диснеевской классики «Мулан», «Довод» Кристофера Нолана, песня Бората про «уханьский грипп» и фильм «Добро пожаловать в Чечню» режиссера-документалиста Дэвида Франса.
Обойти весь Манхэттен
За шесть лет Бетси Поливи обошла все улицы Манхэттена. На своем сайте Бетси рассказывает о каждом магазинчике, кофейне, школе, пожарной станции и тату-салоне в переулках Манхэттена. У нее хранятся более 10 тысяч визиток, каждый владелец маленького бизнеса рассказал ей историю своего дела. Бести считает, что по-настоящему узнать Нью-Йорк можно только гуляя в переулках.
Кот-адвокат
Рой Фергюсон, судья 394-го окружного суда в штате Техас, предостерег участников судебных слушаний, проходящих по Zoom: всегда проверяйте фильтры перед входом в систему.
Предупреждение судьи прозвучало после того, как адвокат присоединился к слушанию в облике котенка.
Судья Фергюсон поделился в видеоклипом в Твиттере. «Эти забавные моменты являются побочным продуктом приверженности юристов обеспечению работы системы правосудия в эти трудные времена. Все участники отнеслись к этому достойно, и “отфильтрованный” адвокат проявил невероятный профессионализм»
Powered by WPeMatico